"Aún hoy el tango conserva ese algo de prohibido,
que hace de él un querer descubrirlo siempre un poco más
y ese algo de misterio
que nos recuerda lo que fuimos
o quizás lo que hubiésemos querido ser."

"Ancora oggi il tango conserva quel qualcosa di proibito,
che rende un piacere scoprirlo sempre un po' di più
e quel qualcosa di mistero 
che ci ricorda quello che eravamo
o forse quello che avremmo voluto essere". 

(Jorge Luis Borges)